Ukraina

Kiedy potrzebny jest najlepszy tłumacz przysięgły

W dobie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej faworyzowanym językiem, którego uczono młodzież, był rosyjski. Po przemianach 1989 na szczęście postawiono na westernizacje, w szkołach pojawił się główny język angielski. Nie dziwota, wszakże to obecnie właściwie naczelny język świata, a już bezdyskusyjnie internetu. Należy wiedzieć, że mowy Wschodu dzisiaj wracają do łask. Dzieje się tak dlatego, ponieważ przez lata zaniedbywano naszych wschodnich sąsiadów w kwestiach kontaktów finansowych. Coraz więcej inwestorów znajduje partnerów na Ukrainie i w innych państwach. Mimo dosyć groźnych kłopotów politycznych jest możliwość, że ten rozwijający się kraj za ileś tam lat stanie się członkiem UE.

Czy opłaca się uczyć języka ukraińskiego?

W okresie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej naczelnym językiem, którego uczono młodzież, była oczywiście mowa Puszkina. Po przemianach 1989 na szczęście ten trend został zmieniony, w szkołach pojawił się główny język Szekspira. Nie dziwota, przecież to teraz w zasadzie naczelny język świata, a już bezdyskusyjnie internetu. Warto wiedzieć, że mowy wschodnie obecnie wracają do łask. Stało się tak dlatego, gdyż przez lata niedoceniano naszych wschodnich sąsiadów w kwestiach kontaktów handlowych.

Pozytywy i negatywy nauki języka rosyjskiego.

Jeszcze jakiś czas temu w naszym kraju niechętnie poznawaliśmy język naszych wschodnich sąsiadów. Było to rzecz jasna uwarunkowane politycznie. Przez to, że język naszych przyjaciół Rosjan był w każdej szkole obowiązkowy, został prędko znienawidzony, jako język nieprzyjaciela. Tymczasem, to przecież jego znajomość zapewniała zrobienie wspaniałej kariery w dowolnym państwie Bloku Wschodniego.